Ghi chi tiêu bằng giọng nói nghĩa là bạn chỉ cần nói khoản chi như đang nhắn tin cho bạn bè, ví dụ “bánh mì 25 nghìn”, và app tự tách số tiền, tên khoản và danh mục. 6pm hiểu tiếng Việt lẫn tiếng Anh, cả “k”, “tr”, “triệu”, “rưỡi”. Hợp nhất cho tiền mặt và khoản lặt vặt.
Vì sao giọng nói hợp với tiền mặt
QR thì quét, thẻ thì có Apple Pay, đơn Shopee thì có email. Nhưng vẫn còn cả một vùng tiền “không dấu vết”: gửi xe 5k, trà đá 10k, xôi sáng 20k, tiền chợ trả bằng tiền mặt, tiền lẻ mua vé số giúp bà cụ. Những khoản này nhỏ, nhưng cộng lại thì không nhỏ chút nào.
Gõ tay thì phải mở app, tìm nút, gõ số, chọn danh mục. Lúc đang cầm ổ bánh mì nóng hổi, chẳng ai làm thế. Nói một câu thì khác: một tay cũng xong, ba giây cũng xong.
Cách ghi chi tiêu bằng giọng nói trong 6pm
Bước 1: Chạm micro
Mở 6pm, chạm micro (hoặc giữ micro trong lúc nói). Màn hình hiện “Nói như đang nhắn cho bạn”. Đừng nghĩ nhiều về cú pháp.
Bước 2: Nói tự nhiên
Vài ví dụ 6pm hiểu được:
- “bánh mì 25 nghìn”
- “trà sữa 45k”
- “đổ xăng một trăm nghìn”
- “tiền điện một triệu rưỡi” → 1.500.000₫
- “đi chợ hai trăm tư nghìn” → 240.000₫
- “tiền nhà hai củ” → 2.000.000₫
- “cắt tóc 80 nghìn, tiền mặt”
Bộ đọc số tiền của 6pm hiểu các cách nói số rất Việt Nam: k, nghìn, tr, triệu, rưỡi, cả “củ” và kiểu nói tắt “bốn lăm”, “trăm tư”. “Hai triệu rưỡi” ra 2.500.000₫, không phải 2.000.000₫ cộng một câu đùa.
Bước 3: Kiểm tra và lưu
6pm hiện lại câu nó nghe được, số tiền và danh mục nó đoán (bún chả thì vào Ăn uống, Grab thì vào Đi lại). Sai chỗ nào sửa chỗ đó. Lưu xong, khoản chi nằm trong Hộp thư cùng mọi khoản khác trong ngày, và trừ ngay vào con số Hôm nay tiêu được.
Nếu bạn quên nói số tiền, 6pm sẽ nhắc: “Chưa nghe số tiền. Nói thêm bao nhiêu, như ‘bốn lăm nghìn’.”
Không cần mở app: Siri, nút Tác vụ và Trung tâm điều khiển
- Siri. Nói “Log in 6pm” rồi trả lời số tiền khi Siri hỏi. Siri chưa có tiếng Việt, nên câu gọi là tiếng Anh. Khoản chi được ghi mà không mở app, và Siri thường hiện luôn hôm nay còn tiêu được bao nhiêu.
- Nút Tác vụ (iPhone 15 Pro trở lên) hoặc Trung tâm điều khiển (iOS 18 trở lên): gán Thêm nhanh để mở bàn phím ghi tiền mặt trong một lần bấm, không cần mở khoá.
Giọng nói được xử lý thế nào
Đây là phần nên nói rõ, vì giọng nói là thứ riêng tư.
Bình thường, khi bạn nói, âm thanh được truyền thẳng từ micro tới một dịch vụ chuyển giọng nói thành chữ (ElevenLabs, hoặc Deepgram), chỉ trong lúc bạn đang giữ hoặc đã chạm micro. Máy chủ của 6pm chỉ cấp cho điện thoại một khoá ngắn hạn và ghi nhận “đã có một lần chuyển giọng nói”. Nó không nghe âm thanh, không thấy chữ. Không có bản ghi âm nào được lưu trên điện thoại.
Bản miễn phí có 10 lần chuyển giọng nói qua đám mây mỗi ngày. Hết 10 lần, khi mất mạng, hoặc khi bạn bật chế độ AI trên máy (Cài đặt → AI), 6pm dùng nhận dạng giọng nói của chính Apple ngay trên iPhone, và không gửi gì đi. Cách này cần iPhone có sẵn tính năng đọc chính tả tiếng Việt. 6pm Max bỏ giới hạn 10 lần.
Dịch vụ đám mây nghe được bạn nói tiếng nào, nên nói “coffee 30k” hay “cà phê ba mươi nghìn” đều được, dù app đang để tiếng Anh hay tiếng Việt.
Giọng nói hay bàn phím: khi nào dùng cái nào
| Tình huống | Nên dùng |
|---|---|
| Tay cầm đồ, đang đi bộ | Giọng nói |
| Khoản có tên dài (“quà sinh nhật em Vy”) | Giọng nói |
| Văn phòng yên lặng, thư viện | Thêm nhanh (bàn phím) |
| Nhiều khoản liền nhau ở chợ | Thêm nhanh |
| Trả bằng QR | Quét VietQR trong 6pm |
Không cần chọn một cách duy nhất. Mọi đường đều dẫn về Hộp thư.
Chốt ngày: chỗ sửa mọi lỗi nghe nhầm
Giọng nói đôi khi nghe “bốn lăm” thành “bốn năm”. Không sao. 18:00, 6pm nhắc chốt ngày: mỗi khoản hiện như một tờ biên lai, bạn Giữ, Sửa hoặc báo Không phải của tôi. Tờ cuối đóng dấu ĐÃ CHỐT. Khoảng một phút là xong cả ngày, kể cả những khoản ghi vội.
Bạn đồng hành của 6pm có thể thêm một câu kiểu “Bắt được rồi. Bạn đi chơi tiếp đi.” Nó trêu thói quen tiêu tiền, không bao giờ trêu con người. Không thích đùa? Bật chế độ nghiêm túc.
Một ngày ghi bằng giọng nói
Lương 10 triệu, ở trọ Cầu Giấy, đi xe máy. Một ngày thứ Ba:
- 07:15 “xôi 20 nghìn”
- 07:20 “gửi xe 5k”
- 12:30 “cơm rang 40 nghìn”
- 16:00 “trà đá 5 nghìn” (một tay cầm cốc)
- 19:00 “đi chợ 120 nghìn, tiền mặt”
Năm câu, tổng cộng chưa tới 30 giây nói. 190.000₫ tiền mặt lẽ ra đã “bốc hơi” giờ nằm gọn trong sổ.
Câu hỏi thường gặp
App ghi chi tiêu bằng giọng nói có hiểu tiếng Việt không?
6pm hiểu tiếng Việt và tiếng Anh, kể cả cách nói số tiền như “45k”, “hai trăm tư nghìn”, “một triệu rưỡi”. Nó tự tách số tiền, tên khoản và đoán danh mục.
Ghi bằng giọng nói có mất phí không?
Không. Bản miễn phí có 10 lần nhận giọng nói qua đám mây mỗi ngày, sau đó dùng nhận dạng giọng nói trên iPhone của Apple, không giới hạn. 6pm Max bỏ giới hạn đám mây.
Giọng nói của tôi có bị lưu lại không?
Không có bản ghi âm nào được lưu trên điện thoại, và máy chủ của 6pm không nghe âm thanh. Âm thanh đi thẳng tới dịch vụ chuyển giọng nói thành chữ trong lúc bạn nói. Muốn mọi thứ ở lại trên máy, bật chế độ AI trên máy trong Cài đặt.
Dùng Siri để ghi chi tiêu được không?
Được. Nói “Log in 6pm” rồi đọc số tiền khi Siri hỏi. Vì Siri chưa hỗ trợ tiếng Việt nên câu gọi là tiếng Anh.
Nghe nhầm số tiền thì sửa thế nào?
Sửa ngay trên thẻ trước khi lưu, hoặc sửa lúc chốt ngày lúc 18:00.
Thử 6pm
6pm lên App Store lúc 18:00 thứ Sáu, 6/11/2026. Muốn nói thử “trà sữa 45k” ngay hôm nay? Tham gia bản thử nghiệm công khai trên TestFlight: testflight.apple.com/join/a8UrvT5P. Xem thêm tại at6pm.app/vi.
Tiêu tới đâu, tự ghi tới đó.